Prevod od "un maniaco" do Srpski


Kako koristiti "un maniaco" u rečenicama:

Protesta per le persecuzioni e dice che non tratterebbe mai con un maniaco medievale.
Шта каже? Жали се на прогањање свога народа.
Ha riscritto la storia per ritrarre il suo predecessore, Riccardo III, come un maniaco deforme che uccise i suoi nipoti nella torre.
On je prepravio istoriju da bi predstavio svog prethodnika, Rièarda III, kao deformisanog manijaka koji je ubio svoje neæake u Kuli.
Non so se vuoi fare l'investigatore, o sei semplicemente un maniaco.
Ne znam jesi li detektiv ili perverznjak.
Anche un maniaco che fa fuori un ragazzo per niente?
Manijak koji je ubio dete treba da ima prava?
Non credo che si tratti di un maniaco.
Mislim da se ne radi o manijaku.
Sì, come è chiaro che sei un maniaco che si diverte con le filastrocche.
O, da razumem te. Razumem da si jebeni kreten koji voIi deèje igre. -Teško.
E secondo te dovrei credere che sei solo un maniaco?
Hoæeš da poverujem da je tražiš tek tako? Ma, daj!
Che ci fa con Rita un maniaco senza organi riproduttivi?
Sto bi manijak bez reproduktivnih organa htio od Rite?
Abbiamo a che fare con un maniaco sessuale?
Da li je on, um-- Imamo li posla sa seksualnim manjakom?
È un po' un maniaco del controllo.
On èudak koji voli da kontroliše.
Sai, una volta pensavo che fosse un maniaco della teoria del complotto.
Знаш да бих некада помислио да је неки тип лудака теорије завере.
Infatti, un maniaco è quasi sempre dotato di una forza sovrannaturale.
Zapravo, taj manijak je uvek, neka natprirodna stvar.
Harry Tang e' un maniaco del controllo e il suo telecomando principale e' il simbolo di quel controllo.
Harry Tang je opsjednut kontrolom i njegov glavni daljinski upravljaè je simbol te kontrole.
Sei un maniaco dell'igiene e ci tieni alle apparenze.
Ti si cudovisni cistunac. Brines i previse o svom spoljasnjem izgledu.
Quella donna è un maniaco del controllo, e ha bisogno di lasciarsi andare e lasciatemi fare il mio lavoro.
Та жена је маијак мора да се опусти и да ми дозволи да радим.
Ho sempre avuto paura di salire su un aeroplano e adesso sto per buttarmi da uno per il capriccio di un maniaco!
Uvijek sam se bojao leta u avionu, a sada æu iskoèiti iz njega zbog hira jednog manijaka!
Non sono un maniaco, ho solo pensato che sembravi interessante.
Nisam njuškalo. Samo sam smatrao da ste zanimljivi.
Mio padre era un alcolista e un maniaco.
Moj otac je bio pijanac i gadan čovek.
Sono i fanti di un maniaco sterminatore che odia gli ebrei e devono essere distrutti.
Они су гомила Јеврејо мрзаца и масовних убица и морају бити уништени.
Ha portato un professionista, un maniaco dal Sudafrica.
Doveo je nekog profesionalca, nekog manijaka iz Južne Afrike.
Questo posto trasformerebbe chiunque in un maniaco omicida.
Ovo mjesto bi svakoga pretvorilo u ubojitog manijaka.
A volte è un maniaco del controllo, vero?
On može da bude takav èudak, zar ne?
Sì, fratello, perché suo padre è un maniaco.
Aha, jer je njen otac èudak.
Dobbiamo togliere il cane dalla strada perché l'ho rubato a un maniaco.
Moramo da maknemo ovog psa s ulice, zato što je otet od manijaka.
Un analista della CIA che e' un maniaco della sicurezza?
Analitièar CIA brine za svoju bezbednost?
Potresti essere in un ristorante di fianco a... un maniaco, di fianco a te in una sedia ad ordinare, sai, le stesse cose.
Možete sesti pored nekoga ko je manijak, a on je odmah do vas, u stolici, i naruèuje isto što i vi.
Ha detto che lei era un maniaco, che mi avrebbe messo le mani addosso.
Рекао ми је да си перверзњак. Требало је да ме испипаш.
Un maniaco cerca di spingerci a far saltare in aria la nostra nave...
Manijak nas želi natjerati da razorimo vlastiti brod i...
E' solo che, tra uno stronzo professionista, un maniaco del lavoro, e me, ha scelto il piu' simpatico.
Ovo je samo između serijskog jebača, radoholičar i ja utišali, ona izabrala zabavnije.
Ho 22 anni, sposato di fresco, e gia' un maniaco attaccato ai soldi.
Imam 22 godine, tek sam se oženio i u novčanoj sam krizi.
Non hai fatto niente, quello e' un maniaco, ti avrebbe fatto del male.
Nisi ništa loše uradila. Tip je ludak, povredio bi te.
Nessuno lo farebbe ai giorni nostri, a meno chè non sia un maniaco.
Niko u ovim danima i godinama ne bi to napravio, osim manijaka.
E quindi cos'e', un maniaco delle proposte indecenti?
Šta je onda, nepristojni serijski ponuðaè. - Gledaj s vedrije strane.
Sembra piu' l'opera di un maniaco omicida che di una strega.
Zvuèi više kao manijak nego veštica.
Perche' Pilcher e' un maniaco del controllo.
Zato što je Pilèer opsednut kontrolom.
Non so se la foresta ti ha reso un maniaco, o eri pazzo gia' prima, ma se non fai uscire mia sorella da quel seminterrato, ti uccidero'.
Ne znam da li te je šuma uèinila ludakom ili si takav ali, ako ne pustiš moju sestru iz tog podruma, ja æu te ubiti!
O, forse, si chiama essere un maniaco del lavoro.
или се можда назива „бити радохоличар“.
1.6164789199829s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?